Building a dependency treebank from the Hungarian Gigaword Corpus